Prevod od "се крије" do Danski


Kako koristiti "се крије" u rečenicama:

Иза ове елоквентне спољашњости, се крије велика кукавица.
Bag mit smilende, veltalende ydre er jeg sitrende rædselsslagen.
Рекли смо краљу Одисеју да се крије у брдима.
Vi har hørt at kong Odysseus gemmer sig i bjergene.
Људи су је нашли како се крије у храму.
Mændene fandt hende. Hun skjulte sig i templet.
То је опасно, немаш појма шта се крије испод шминке.
Og det er risikabelt. Man aner ikke, hvad der gemmer sig under sminken.
Шта се крије под том шминком?
Hvad skjuler han under den sminke?
Стварно добар лош тип се крије у мраку?
En virkelig dygtig ond fyr, gemt i mørket, ikke?
Могућност победе се крије у нападу.
Sandsynligheden for sejr ligger i angrebet.
Осим ако се крије иза неког и пушта њега да одлучује.
Med mindre hun gemmer sig bag dem, og lader dem tage beslutningerne.
Значи, имамо 72 сата да провалимо где се крије.
Så vi har 72 timer til at finde ud af hvor han gemmer sig.
Он је другачији. Али, он никада није морао да се крије.
Han er anderledes, men han har aldrig skulle gemme sig.
У том случају није изгубљена, већ се крије.
Så er hun ikke faret vild, hun gemmer sig. Sådan er hun.
Колико дуго ће народ Седам краљевстава стајати иза њиховог одсутног краља, њиховог краља кукавице, који се крије иза високих зидина?
Hvor længe, vil folket i De Syv Kongeriger, stå bag deres fraværende Konge, deres krysteragtige Konge, der gemmer sig bag høje mure?
Људи ће се жешће борити кад виде да се и краљ бори уз њих, а не да се крије иза мајчине сукње.
Mændene vil kæmpe mere vildt, hvis de kan se deres konge kæmpende ved siden af dem i stedet for at gennem sige, bag hans mors skørter.
Ако је држао сандук, можда бити у стању да пронађе где се крије.
Hvis han har kassen, kan vi måske finde ud af, hvor den er skjult.
Ко се крије иза пљачке те искрала, зар не?
Dem, der begår røverierne, hjalp dig.
Све што можемо, Скали, је да повучемо нит, и видимо шта се крије иза.
Det eneste vi kan gøre, Scully, er at trække i tråden. Se, hvad der falder fra hinanden.
Он се крије и не могу да се померим.
De leder overalt. Han er gået i skjul.
0.51561903953552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?